Los mejores lieder de Goethe

Adjuntamos crítica del concierto del pasado miércoles en el Teatro Jovellanos a cargo de la Filarmónica de Gijón, en el diario La Nueva España, y cuya recaudación pasó íntegramente al proyecto de nuestro Club en favor de la restauración de la Capilla de San Esteban del Mar del Natahoyo.

Mar Norlander

Los mejores lieder de Goethe

Un concierto singular cuya recaudación contribuye a rehabilitar la capilla de El Natahoyo

La Sociedad Filarmónica de Gijón ofreció un concierto singular de la mano de la mezzosoprano vasca Paula Iragorri y el pianista asturiano Marcos Suárez, cuya recaudación contribuye al proyecto de rehabilitación de la capilla de El Natahoyo, promovida por el Club Rotario. Juntos ofrecieron un recorrido casi histórico de compositores que han musicado poemas de Johann Wolfgang von Goethe, posiblemente uno de los creadores más ilustrados del corpus literario y, sin duda, fuente de inspiración para innumerables obras musicales en los últimos dos siglos. Por ello, la selección del repertorio para la velada basada en el género lieder fue un trabajo complejo y resuelto con nota.
Las complementarias notas al programa de viva voz por parte de David Roldán nos situaban en un momento histórico en el que Goethe compartió años de vida con Mozart, Beethoven y Schubert, los tres compositores seleccionados para la primera parte del programa. Comenzó con el lied de Mozart “Das Veilchen”, resultando un ejercicio mecánico y falto de vida al lado de las piezas de Schubert o de los lieder escogidos para la segunda parte. Tampoco las piezas seleccionadas de Beethoven causaron entusiasmo, si bien la “nostalgia” estuvo bastante acertada. De “Egmont”, Op. 84 rescataron dos de los diez lieder que conforman esta magnífica obra elogiada por el propio Goethe tras su estreno y lograron la corrección en la interpretación.
Para finalizar la primera parte no podía faltar algún lied de Schubert, compositor por excelencia del género, si bien este hecho implica una gran dificultad puesto que el listón está muy alto en cuanto a interpretación. Después de escuchar cabalgar al “Rey de los Elfos” quedaron ganas de más Schubert.
Ya en la segunda parte el prolífico Schumann precedió a una de las romanzas Op. 6 de Tchaikovsky: “Nur wer die Sehnsucht kennt” resuelta con soltura en las frases agudas por parte de la mezzo. Pero Iragorri y Suárez guardaron sus mejores ases para el final del concierto. Después del lied de Grieg, bastante desconocido a la par que interesante, interpretaron tres piezas de Hugo Wolf, siendo la mejor selección del concierto dadas las características interpretativas y la capacidad de empaste entre el pianista y la mezzosoprano. La sorpresa final vino de la mano de un compositor totalmente desconocido (de hecho ni siquiera figura en el Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana), el catalán Camilo Comas. Gracias a la profesora de musicología María Sanhuesa y su búsqueda incansable de obras artísticas pudimos escuchar un lied titulado “Gretchen”, Op. 15 cuya interpretación no podemos valorar al desconocer referentes y partituras, sin embargo, el lied resulta totalmente atractivo.
El concierto fue de menos a más, con interpretaciones más planas y otras más exquisitas, pero, sin duda, solo por escuchar una obra de nuestro patrimonio que permanecía enterrada hasta ahora ya merece la pena.

MAR NORLANDER

Diario La Nueva España

https://www.lne.es/gijon/opinion/2022/03/18/mejores-lieder-goethe-63972284.html

 

 

II Acción de pintura solidaria.

Objeto:

Realización de trabajos de pintura de manera altruista en viviendas e instalaciones de personas necesitadas o con escasos recursos económicos en distintas localidades asturianas.

¿Quién puede ser voluntario?

Pintores profesionales: (Asalariados o autónomos). Su función consistiría en la de trabajar, altruistamente, durante un día para pintar lo equivalente a una estancia (Una jornada de trabajo).

Cualquier persona: Que desee trabajar durante un solo día aportando simplemente su trabajo de forma gratuita, para ayudar a los profesionales, auxiliándolo en sus cometidos. (Traslado de material, protección de suelos, muebles, etc.)

¿Cuando se realizan los trabajos?

Durante los meses de abril y mayo de 2022

Agradecimiento:

Finalizada la acción solidaria, tendrá lugar un acto solemne de entrega de diplomas acreditativos para todos los voluntarios en un emblemático lugar de Asturias.

Interesados en participar, contactar con:

  • Manuel de Pedro(Cholo) Telf: 629 65 28 13 (Expresidente rotario)
  • Alberto Cartón (ARPAS) Telf: 658 19 66 86 (Gerente de ARPAS)

Organiza y promueve: Clubs Rotarios de Asturias

Participa: ARPAS (Agrupación Regional de Pintores Asturianos.

Colaboran: FERASTUR, PINTAVI, VALENTINE.

 

 

 

La Filarmónica y los Rotarios unen fuerzas para rehabilitar San Esteban del Mar

El concierto del día 16, con Paula Iragorri y el Marcos Suárez, será a beneficio de la idea.

La Sociedad Filarmónica de Gijón y el Club Rotario unen sus fuerzas para recaudar fondos que ayuden a la rehabilitación de la capilla de San Esteban del Mar, en El Natahoyo. Será merced al concierto del próximo 16 de marzo (a las 20.00 horas)en el Teatro Jovellanos: La lírica de Goethe, con la mezzo-soprano Paula Iragorri, y el pianista Marcos Suárez, que propondrán “un recorrido musical a través de los poemas de Johann Wolfgang von Goethe, a los que muchos compositores pusieron música en forma de lieder, al cumplirse en 2022 el 190º aniversario de la muerte del gran literato alemán”. En el recital habrá composiciones de Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Tchaikovsky, Grieg, Wolf y Comas sobre textos de Goethe.

Iragorri es natural de San Sebastián y ha realizado giras por Japón y Alemania, además de otros recitales en España. El langreano Marcos Suárez (1992), lleva tocando el piano desde los seis años y ha colaborado con la Orquesta Sinfónica del Principado de Asturias.

Diario La Nueva España

https://www.lne.es/gijon/2022/03/09/filarmonica-rotarios-unen-fuerzas-rehabilitar-63602469.html

El Cervantes ayuda a reverdecer la zona Oeste

El colegio, dentro de su apuesta por la ciencia, diseña en el centro Maker las placas para el bosque rotario de El Lauredal

Todo lo que se hace en las aulas del colegio Cervantes tiene el objetivo de mejorar el día a día de los vecinos de La Calzada en particular, y de la zona Oeste en general. Y para muestra, el último proyecto en el que está inmerso este centro. Colaborar, junto al Club Rotario de Gijón, en la plantación de un bosque de árboles con especies autóctonas en el entorno de la torre Horizon. Esta actividad se enmarca dentro de una apuesta aún más grande del Cervantes por la ciencia, que se ha plasmado en la creación de un juego de mesa que desgrana la carrera de mujeres científicas y también con charlas y otras actividades. “En el ADN de este colegio está la apuesta por la ciencia”, resume la directora, Ángeles García, conocida por el apodo de Geles.
El colegio Cervantes trabaja con numerosas entidades de La Calzada y de Gijón. Una de estas colaboraciones es con el Club Rotario y su bosque. En total, son 61 árboles que se plantaron a finales de enero en una parcela municipal de la calle El Campón. Los alumnos de sexto de Primaria van a ser los encargados de ponerle la guinda a esta buena obra. Será diseñando el cartel que identifique a cada una de las especies y también el letrero que dé la bienvenida a los vecinos que quieran disfrutar de este nuevo equipamiento.
El diseño de estos carteles ha exigido un trabajo previo. Primero de documentación sobre la naturaleza y los problemas de la polución inherentes a esta parte de El Lauredal, así como de competencias TIC a la hora de diseñar los carteles. El aspecto final se ha elegido por votación. Y el diseño ganador a resultado ser el de Enol Álvarez. “Se me ocurrió la idea, pero es un trabajo en conjunto de toda la clase. La verdad es que estoy muy contento de haber sido el elegido, porque creo que no dibujo demasiado bien”, añade este pequeño con inocencia en su tono de voz.
Para el diseño de los carteles entra en juego lo anteriormente mencionado. Es decir, la estrecha relación que tiene el colegio Cervantes con las entidades de su entorno. El trabajo para fabricar los letreros se está haciendo muy cerca del centro escolar de El Cerillero. En concreto, en el edificio de Cristasa. Y más en concreto en el centro Maker, a donde los estudiantes acuden con cierta regularidad para estar al tanto de la evolución del proyecto. “Queremos que el bosque sea un recurso más que pueda utilizar el colegio. Queremos organizar una carrera solidaria por el día de la mujer y que podamos acudir para aprender sobre la naturaleza”, resume Geles.
Todo el proyecto del bosque es en realidad una pata más de un proyecto mucho más grande. El de la apuesta del Cervantes por la ciencia y por las iniciativas de aprendizaje y servicio, que buscan que cada actuación que se hace en esta escuela tenga una repercusión para bien en el entorno de la comunidad. Dentro de esa apuesta por la ciencia, uno de los aspectos más a tener en cuenta ha sido la creación de un juego de mesa en el que se disecciona la labor de 24 investigadoras. Tiene un objetivo doble. Trabajar la igualdad y tratar de despertar vocaciones científicas. De estas 24 investigadoras, ocho son asturianas. Y una de ellas es Laura Florentino, científica del Consejo Superior De Investigaciones Científicas (CSIC-ICAR), que esta misma semana acudió al centro para explicar su cometido.
Porque el colegio Cervantes es uno de los más activos de la ciudad en cuanto a nivel de actividades. Y todas esas actividades tienen un objetivo común. Promocionar la ciencia y tener un impacto positivo para la comunidad de la zona Oeste. Como ese bosque rotario que pondrá algo de verde en una zona donde más veces de la cuenta prima el gris de la polución.

Diario La Nueva España

Pablo Palomo / Fotografias: Marcos León

https://www.lne.es/gijon/2022/02/21/cervantes-ayudar-reverdecer-zona-oeste-62968990.html

Damos la bienvenida al nuevo Club Rotario Balagares Comarca de Avilés

El nuevo club de Balagares Comarca de Avilés, comienza su andadura de la mano de su Presidenta, Pilar del Pozo Delgado y 20 compañeros más, con mucha ilusión y ganas de realizar importantes proyectos de servicio en su comunidad.

Manuel Angel Menéndez Martínez, gobernador del distrito, y acompañado por Javier Ygarza Fernandez, gobernador de distrito 2203, y miembros del club rotario de Pozuelo de Alarcón (club padrino) y otros miembros de clubs cercanos han compartido este momento.

Desde el Club Rotario de Gijón damos la bienvenida a este nuevo grupo de compañeros, que seguro que comienzan una nueva etapa en su vida.

Los rotarios donan 61 árboles autóctonos para su parque de Jove.

El Ayuntamiento inicia la plantación en una finca junto a El Lauredal: “Así se hace ciudad”
Por la izquierda, María Ángeles García, Blanca Cañedo, Paz Fernández Felgueroso, Germán Heredia, Ana Puerto y Mariano Marín, ayer, en el parque, con operarios municipales plantando los árboles al fondo.
Operarios del Ayuntamiento de Gijón iniciaron ayer la plantación, en Jove, de 61 árboles autóctonos donados por el Club Rotario de Gijón, cada uno de los cuales llevará una placa con el nombre de la empresa o particular que los sufragó. El “Bosque Rotario” consta de 14 robles, 15 arces, 17 laureles y 15 fresnos, en una parcela municipal de 5.666 metros cuadrados en la calle Campón, colindante con la torre de edificios que hay en la carretera de Avilés, a la entrada de la ciudad. “Es una actuación importante, porque son acciones que hacen ciudad y es un legado que dejamos para generaciones venideras”, señaló ayer el presidente del colectivo en la ciudad, Mariano Marín, que acudió a la zona verde junto a los también rotarios Paz Fernández Felgueroso, Germán Heredia, Ana Puerto, así como la directora del Colegio Cervantes, María Ángeles García, y la presidenta de la Fundación Mar de Niebla, Blanca Cañedo.
Ana Puerto, macera (responsable de actos públicos) del Club Rotario de Gijón, explicó que en este proyecto el colectivo ha querido “no sólo promover el medio ambiente, sino también incorporar al entorno social y educativo del barrio para que sea un espacio de uso comunitario”. Y explicó que van a trabajar conjuntamente con Mar de Niebla y el Colegio Cervantes para que los escolares de este centro educativo diseñen las etiquetas indicativas con el nombre de los padrinos de los árboles, además de “trabajar temas de medio ambiente con ellos”, mediante una colaboración continuada.
El lugar para la plantación, elegido por el Ayuntamiento, fue especialmente valorado por los rotarios dado que “esto es una zona que tiene los especiales problemas de contaminación, con lo que encajaba muy bien con la idea que teníamos de proyecto”. El club se planteará repetir la experiencia si captan más fondos y el Ayuntamiento ofrece otras parcelas. El “Bosque Rotario” plantado ayer será inaugurado oficialmente el 21 de marzo, coincidiendo con el Día Internacional de los Bosques.

Diario La Nueva España

Ángel González

https://www.lne.es/gijon/2022/01/29/rotarios-donan-61-arboles-autoctonos-62080559.html

 

61 árboles de los rotarios en El Lauredal para «hacer ciudad y paliar la contaminación»

El bosque Rotario comienza ya a ser una realidad en El Lauredal. Operarios de Parques y Jardines del Ayuntamiento de Gijón iniciaron ayer la plantación de 61 árboles en una parcela municipal de la calle Campón que a partir de ahora se convertirá en un área de esparcimiento de la zona oeste gracias a la iniciativa del Club Rotario de Gijón.

«Esta actuación forma parte de las iniciativas para el cuidado del medio ambiente y también se trata de una forma de hacer ciudad, un legado que dejamos a generaciones venideras», explicó Mariano Marín, presidente de la citada entidad en Gijón.

El bosque está formado por catorce robles, quince arces, diecisiete laureles y quince fresnos, apadrinados cada uno de ellos por entidades o ciudadanos a título particular.

En la planta de los ejemplares estuvieron presentes también la exalcaldesa Paz Fernández Felgueroso; María Ángeles García, directora del colegio Cervantes; Blanca Cañedo-Argüelles, presidenta de la Fundación Mar de Niebla; Ana Puerto, responsable de actos públicos del Club Rotario; y Germán Heredia, expresidente del club.

«Nuestro objetivo es incorporar el bosque al entorno social y educativo del barrio para que sea un espacio de uso comunitario. Vamos a colaborar tanto con Mar de Niebla como con los estudiantes del colegio Cervantes en temas de medio ambiente, habrá una colaboración continuada para que pueda incorporarse al barrio y ayudará a paliar un poco los efectos de la contaminación, un tema que preocupa aquí», señaló Ana Puerto.

Titularidad municipal

El bosque se ubica en una parcela propiedad del Ayuntamiento de Gijón cedida para la iniciativa del club Rotario, encargado de comprar los árboles. «No sabemos aún si se podrá hacer en otras zonas de Gijón, como nos gustaría; dependemos del Ayuntamiento», señaló Marín.

Diario El Comercio de Gijón

DAMIÁN ARIENZA y O. SUÁREZ

https://www.elcomercio.es/gijon/arboles-rotarios-lauredal-20220129001247-ntvo.html

Los rotarios buscan financiación externa para San Esteban del Mar

“Esperamos abrir en un año”, dice el colectivo, que pedirá fondos a la Fundación Laboral de la Construcción y apoyo municipal.

La reforma de la capilla de San Esteban del Mar para su conversión en un centro cultural, un proyecto del Club Rotario de Gijón, aspira a lograr fondos de la Fundación Laboral de la Construcción para que las obras terminen, como tarde, a inicios del año que viene. Así lo concretó ayer la entidad tras oficiar una donación para la obra de Álvaro Argüelles y Armada, Marqués de San Esteban del Mar, que desembolsará 10.000 euros, como adelantó LA NUEVA ESPAÑA.

Según explica Mariano Marín, presidente del Club Rotary de Gijón, la idea que baraja el colectivo es estructurar la reforma en dos fases. La primera, la meramente constructiva, se intentará canalizar a través de la citada fundación, ya que se espera que lance una convocatoria este año. La segunda, que consistirá en la adecuación del centro ya reformado como espacio cultural, correrá a cargo de los fondos de los propios rotarios, si bien se confía en que la futura firma del convenio con el Ayuntamiento ayude a cerrar la financiación de las obras en caso de que la fundación no corra a cargo de la adecuación de accesos.

Argüelles y Armada formalizó en el Parador Molino Viejo su donación económica al proyecto. “Por mi título entiendo como una obligación recordar el legado de mi familia, tan ligado a la historia del país, para que sea recordado por futuras generaciones. Como marqués, ver que una iniciativa privada toma la iniciativa de hacer algo con esta capilla es algo a lo que yo me tenía que sumar sin ninguna duda. Hubiese sido una tragedia que la capilla se cayese”, señaló. Entiende el marqués que el actual estado de este edificio, bastante deteriorado y cercado en parte por muros que lo separan de la ciudad, hace que “mucha gente de Gijón ni siquiera sepa que existe”. Pero, para él, tiene un significado especial.

El marquesado que ahora representa se remonta a 1708, cuando el rey Felipe V premió el valor de Francisco Ramírez de Jove. “Defendió una fortaleza en la batalla de Turín y lo pasaron por cuchillo, así que el rey lo recompensó entregándole un título nobiliario a su sobrino, Carlos Miguel Ramírez. Y él, dentro de los terrenos en los que tenía influencia, quiso que el nombre fuese el de San Esteban de El Natahoyo”, resumió ayer. “Esto ya es suposición mía, pero creo que pudo haber elegido esa capilla porque era un local discreto, modesto, sobrio. No era una cosa barroca como el palacio de Revillagigedo. Y creo que eso definía bien a su familia, que era austera y religiosa”, añadió. Contó, además, que ha empezado a explicarle a su hija mayor y futura heredera del título, que tiene once años, “un poco de su historia familiar”, vinculada al condado de Revillagigedo, al de Canalejas y a Pedro Menéndez de Avilés, Adelantado de la Florida.

Los rotarios confían en que la capilla abra al público a lo largo del año que viene, si todo va bien, en el primer trimestre. La obra de remodelación, aunque todavía no está presupuestada, durará unos tres o cuatro meses una vez puedan iniciarse las labores. El pequeño templo, gestionado por el centro Revillagigedo, lleva años usándose como almacén de materiales educativos.

Diario La Nueva España

Sandra F. Lombardía

https://www.lne.es/gijon/2022/01/20/rotarios-buscan-financiacion-externa-san-61754656.html

 

Un nuevo espacio en un edificio rehabilitado «con mucha historia»

Mariano Marín, presidente del Club Rotario de Gijón, firmó ayer el documento de colaboración con el marqués de San Esteban del Mar. Queda rubricar el compromiso del Consistorio y la Compañía de Jesús. «Ofreceremos a Gijón un nuevo espacio en un edificio rehabilitado que tiene mucha historia», resaltó Marín.

Diario El Comercio de Gijón

Joaquín Pañeda

https://www.elcomercio.es/gijon/nuevo-espacio-edificio-20220120000441-ntvo.html